2020년 인증시험 일정 및 유의사항 안내
2020년 인증시험 안내
질병관리본부 지침 및 본교의 오프라인 수업 시험 매뉴얼에 준하여 다음의 경우에는 시험에 응시할 수 없으며 교내 출입이 불가능합니다. 별첨의 지침을 반드시 사전에 확인하여 주시기 바랍니다.
∙ 자가격리통지서 발급 대상자인 경우 ∙ 동거인 중 자가격리통지서 발급 대상자가 있는 경우 ∙ 최근 14일 이내 확진자 다수 발생 장소(예: 해외, 종교집회, 요양/한방/정신병원 등)에 방문한 적이 있는 경우 ∙ 발열(37.5℃ 이상), 또는 호흡기 증상(기침, 콧물, 인후통, 호흡곤란), 미각 및 후각상실 등 의심증상이 있는 경우 |
* 시험시작 10분전까지 대기실 입실을 완료하여 주십시오. 응시순서에 따라 차례대로 진행하며,
예정된 시간과 약간의 차이가 발생할 수 있습니다.
* 시험 시 자료(참고서적, 종이사전(사전기능만 있는 전자사전 포함)) 사용 불가합니다.
1. 국제회의통역능력 인증시험
(1) 한영통역전공
날짜 및 시간 |
시험과목 |
시험장소 |
15학번까지 |
16학번부터 |
|||
시험전대기 |
시험후대기 |
시험전대기 |
시험후대기 |
||||
7. 3 (금) 한영통역 |
9:00-10:00(60분) |
동시AB |
503호 |
505호 |
506호 |
504호 |
502호 |
10:00-11:00(60분) |
동시BA |
503호 |
506호 |
505호 |
502호 |
504호 |
|
11:00-12:10(70분) |
순차AB |
503호 |
505호 |
506호 |
504호 |
502호 |
|
12:10-13:10(60분) |
순차BA |
503호 |
506호 |
505호 |
502호 |
504호 |
(2) 한중통역전공
날짜 및 시간 |
시험과목 |
시험장소 |
응시생대기실 |
|
7. 3 (금) 한중통역 |
10:00-10:20(20분) |
동시BA |
403호 |
408호 |
10:20-10:30(10분) |
동시AB |
|||
10:30-10:50(20분) |
순차BA |
|||
10:50-11:00(10분) |
순차AB |
(3) 한일통역전공
날짜 및 시간 |
시험과목 |
시험장소 |
시험전대기실 |
시험후대기실 |
|
7. 3 (금) 한일통역 |
11:00-11:30(30분) |
동시BA |
403호 |
402호 |
- |
11:30-12:00(30분) |
동시AB |
- |
|||
12:00-13:30(90분) |
순차BA |
408호 |
|||
13:30-14:30(60분) |
순차AB |
- |
2. 번역능력 인증시험
날짜 및 시간 |
시험과목 |
시험장소 |
입실완료시간 |
|
7. 3(금) 번역 |
10:00-11:00(60분) |
기술번역BA |
401호 |
시험 시작 10분 전까지 입실 완료 |
11:20-12:20(60분) |
문학번역BA |
401호 |
<번역능력 인증시험 유의사항>
(1) 시험 시 자료(참고서적, 종이사전(사전기능만 있는 전자사전 포함)) 사용 가능합니다.
(2) 컴퓨터로 실시하며 인터넷은 사용 불가합니다.
(3) 답안은 컴퓨터 워드 또는 한글프로그램을 이용하여 작성하며 파일명을 과목명_성명하여 배부하는 USB에 저장하여 제출합니다. 답안 파일에 설정된 서식을 절대 변경하지 마십시오.
(파일명 작성 예시 : 문학번역BA_강통역.hwp 또는 문학번역BA_김이화.docx)
3. 응시생은 각 시험 시작 10분전에 응시생 대기실(번역인증은 시험장소)에 입실하시기 바랍니다. 결시의 경우에도 응시횟수가 차감되오니 주의하시기 바랍니다.
4. 시험결과 발표: 합격자 명단 7월 중순 이후 통역번역대학원 홈페이지 공지
(과목별 성적은 신청서에 기재한 개인 이메일로 합격자 발표 이후 발송예정)