한영통역전공 동문 소식

동문 취업/이직/창업 소식

이름	학과&전공	입학	회사명(부서명)	구분
하*진	한영통역전공	2016년	경찰청 (국가수사본부)	이직, 사이버국제공조전담번역사
김*희	한영통역전공	2014년	INTERPRETER AGENCY	창업, 대표
정*솜	한영통역전공	2014년	CJ ENM (글로벌사업본부)	이직, 통번역사
안*은	한영통역전공	2017년	유엔군사령부	이직, 통번역사
최*민	한영통역전공	2017년	미8군	이직, 통번역사
이*향	한영통역전공	2019년	NC SOFT(개발실)	이직, 통번역사
류*나	한영통역전공	2019년	현대자동차	통번역사
탁*혜	한영통역전공	2020년	AIA생명(브랜드 & 스폰서십 마케팅팀)	통번역사
이*나	한영통역전공	2020년	한국피자헛	통번역사
이*지	한영통역전공	2020년	현대자동차	통번역사

통역

한영통역전공 하선진 (2016년 입학), 경찰청 국가수사본부 사이버국제공조전담번역사

나이프아랍치안과학대학(NAUSS) 대표단 경찰청 사이버 수사국 방문 - '디지털 포렌식 소개 및 시연' , '드론을 이용한 안전한 치안 확보' 순차 통역 (7/11)

한영통역전공 김원희 (2014년 입학), ‘통역사 에이전시(INTERPRETER AGENCY)’ 대표

- SM 엔터테인먼트社 소속 아티스트 라이브 방송 정기지원

- BTS, 차은우 등 K-pop 가수 및 한류스타 배우 기자회견/앨범쇼케이스/콘서트/팬미팅

- 메타 (페이스북) 글로벌 전사 대상 행사 시리즈 동시통역 정기 지원

- 세계 3대 투자은행 및 국내 대기업 그룹사 포함 IR (Investor Relations) 순차통역 정기 지원

- 국내/해외 제약사-식약처 GMP 실사, 아르코미술관 기획초대전 기자간담회/뉴스인터뷰 등 동시통역 & 순차통역

한영통역전공 김희진 (2018년도 입학), 삼성전자 인사팀 해외인사지원그룹 통번역사

삼성전자 DX부문 한종희 CEO 타운홀 미팅 (DX Connect) 동시통역 - DX부문 비전, 사업부 주요정책과 이슈에 관한 임직원간 소통의 장 (4/11)

 

번역

한영통역전공 김미현 (2011년 입학)

한국출판문화산업진흥원에서 발간하는 월간지 K-Book Trends 6월호 이달의 번역사로 소개.

기사 링크: http://www.kbook-eng.or.kr/sub/info.php?ptype=view&idx=1014&page=1&code=info&category=76

김미현 동문은 유엔군사령부 군사정전위원회를 거쳐 네이버 브이라이브 자막 외주번역 총괄 관리자로 활동하였으며 아동도서에서 웹컨텐츠까지 다양한 종류의 온오프라인 출판물을 번역하였음.