한영통역 재학생(22기) 소식

 

한영통역 전공 2학년 재학생 소식 전합니다.

이번에는 쿠팡, 크래프톤, 법무부, 삼성물산, 고려대 의료원 등 굵직한 취업 소식도 함께 전합니다. 2학년 여러분, 취업과 졸업을 축하합니다~!

 

(1) 취업

 

이름	회사명		직군
강수민	쿠팡(마켓 플레이스팀)	신규	인하우스 통번역사
공유경	쿠팡 People Interpreters & Translators	신규	인하우스 통번역사
권세원	삼성물산(건설부문 ENG기획그룹)	신규	인하우스 통번역사
김윤정	쿠팡 재무팀	신규	인하우스 통번역사
김지희	고려대학교 의료원	신규	인하우스 통번역사
박유진	쿠팡(Finance interpreters and translators)	신규	인하우스 통번역사
신가혜	크래프톤	신규	인하우스 통번역사
오민수	쿠팡 정보보안팀	신규	인하우스 통번역사
이지현	크래프톤	신규	제작관리/PM
전해랑	법무부	신규	인하우스 통번역사

 

(2) 통역/진행

 

통역학과 한영전공 김윤정

“국립현대미술관 Looking for another family 프로젝트” 한영 순차통역 (2020년 2월)

 

통역학과 한영전공 권세원

“KT, LG U+ 기업 실적발표 Conference Call” 한/영 진행 (2020년 2월)

 

(3) 번역

 

통역학과 한영전공 이지현

“MBC 어서와 한국은 처음이지-르완다편” 방송영상 번역 (2020년 1월)

 

통역학과 한영전공 최윤정

“SBS 포맷이스트 홈페이지 및 기획안” 번역 (2019년 12월)

“SBS 순간포착 세상에 이런일이 유튜브 채널” 번역 (2020년 2월)

 

#gsti #이화여자대학교 #이화여대 #통역번역대학원 #통번역대학원 #통대 #통역 #번역 #통번역 #EwhaGSTI #interpretation #translation #interpreting #interpreter #Ewha #simultaneous #translator #동시통역 #통역사 #번역사 #통번역사 #쿠팡 #크래프톤 #삼성물산#크래프톤 #Krafton #고려대학교의료원 #법무부