[한영통역] 공공부문 통역사 소식

 

정부부처, 지자체, 군사 등 주요 공공부문에서 활약 중인 통역학과 한영전공 동문 소식 전합니다.

 

국무총리실

14기 유숙현, 국무총리 통역사

•국무총리 미국 순방 통역

•고촉통 전 싱가폴 총리 면담 통역

•WIPO 사무총장 면담 통역

•CTBTO 사무총장 면담 통역

•미국 조지아 주지사 면담 통역

•덴마크 프레데릭 왕세자 환담 통역

외 주요 방한 인사 면담 통역

 

 

헌법재판소

통역학과 한영전공 18기 박수희, 헌법재판소 조사관

헌법재판소장–UC버클리 법학대학원 교수 면담 통역

아시아헌법재판소연합 연구사무국 제2차 재판관 국제회의 전 일정 통역

헌법재판소장 환영리셉션 환영사 및 환송만찬 만찬사

헌법재판관 주재 공식오찬 사회 및 오찬

 

서울시청

통역학과 한영전공20기 최현지, 서울특별시청 국제교류담당관

박원순 서울시장 중동/유럽 3개국(UAE, 영국, 이스라엘) 순방 동행통역

“벨기에 국왕 서울시 명예시민수여식” 사회 통역

서울시 행정2부시장‘U20 시장(市長)회의’ 및 도시회복력포럼 방문 동행통역

“주한미국대사(해리해리스)-서울시장 만찬통역”

펜실베니아주 상원의원(밥멘쉬) –국제협력관 면담통역

“UN Habitat 도시경제재정국장 – 서울시 정무부시장 면담” 통역

“스페인 카탈로냐 지식산업부 장관 – 서울시 행정1부시장 면담” 통역

말레이시아 슬랑고르주 왕세자 및 대표단 – 서울시 정무부시장 면담통역

“에콰도르 내무부차관- 서울시 행정1부시장 면담” 순차통역

주한잠비아대사–국제협력관 면담통역

유엔군사령부 군사정전위원회

통역학과 한영전공 19기 박수현

6.30 북미 정상회담 실무급 통역 지원