이화여자대학교 통역번역대학원은 KBS 보도본부 국제부와 체결한 업무협력협약에 따라 지난 6월 20일(한국시간) KBS 특보를 통해 생중계된 부산엑스포 프레젠테이션의 동시통역을 진행하였습니다. 

금번 동시통역은 본 통역번역대학원 최승민(2009년 입학) 동문과 손혜승(2016년 입학) 동문/강사가 진행하였으며, 윤석열 대통령, 진양교 엑스포 유치위 박람회장 조성분과 위원장, K-Pop 스타 싸이와 카리나, 건축가 도미니크 페로, 이수인 에누마 CEO의 발표를 통역하였습니다. 

이화여대 통역번역대학원은 2023년 한미정상회담, 한일 정상회담, 2022년 한미정상회담, 한미일 정상회담, 다누리 발사,   2021년 워싱턴 한미 정상회담, 미 대선 뉴스 특보, 제1차 북미정상회담, 제2차 북미정상회담, 외교부장관 공동기자회견, 뉴욕 한미정상회담을 비롯하여 시리아 공습 CNN 생중계 등 KBS 뉴스특보 생중계 동시통역을 제공하였습니다.