이화여자대학교 통역번역대학원은 캠퍼스의 가을 단풍이 한창이던 지난 11월 6일(금), 교내 ECC B161호에서 한영통역 전공 학생들을 대상으로 네이버 채용설명회를 개최했습니다.

약 1시간 30분 동안 진행된 이번 설명회에는 네이버 통번역팀의 엄윤경 팀장님과 본원 동문인 유나은 통역사(2019년 입학)가 연사로 참석해 주셨습니다.

설명회는 네이버라는 기업에 대한 전반적인 소개로 시작하여, 최근 네이버의 주요 사업 확장 현황과 이에 따른 사내 통번역팀의 업무 및 역할에 대한 상세한 설명으로 이어졌습니다. 특히, 인적성검사부터 통역 시험과 면접에 이르기까지 네이버 통번역팀의 채용 과정이 소개되어, 학생들이 실제 채용 과정을 이해하고 취업을 준비하는 데 유익한 시간이 되었습니다.

공식 설명회 이후에는 학생들의 요청으로 연사들과 함께하는 대화의 자리로 이어져, 보다 편안하고 친밀한 분위기에서 현직 통역사들과 자유롭게 이야기를 나누며 소통할 수 있는 시간도 가졌습니다.

이번 설명회는 학생들이 기업 내 통번역 업무에 대한 이해를 넓히고, 구체적인 채용 정보를 바탕으로 앞으로의 진로와 취업 준비 방향을 모색할 수 있는 소중한 기회가 되었습니다.

바쁘신 일정에도 불구하고 학생들을 위해 귀한 시간을 내어주신 엄윤경 팀장님과 유나은 통역사님께 진심으로 감사드립니다.