News

GSTI Gallery

한영통역전공 동문 소식

  • 작성일 : 2025-07-11
  • 조회수 : 33
  • 작성자 : 관리자

취업


한영통역전공 차*민 (2020년 입학)

- ㈜엔엑스씨 (NXC) 통번역사 


한영통역전공 김*수 (2021년 입학)

- KT&G 통번역사


한영통역전공 박*유 (2021년 입학)

- 센드버드코리아 (Sendbird) Interpretation Team 통역사


한영통역전공 김*연 (2022년 입학)

- 토스 (Toss) 통번역사



통역


한영통역전공 김지희 (2017년 입학)

- 유엔 제네바사무소(UNOG)에서 열린 유엔인권이사회(UN Human Rights Council) 주관 보편적 정례인권검토(UPR) 회의 통역


한영통역전공 오민수 (2018년 입학)

- 문화체육관광부 주관 서울외신기자클럽(SFCC) 이사회 소통 행사 통역


한영통역전공 최윤정 (2018년 입학)

- 국립현대미술관 주관 하이너 괴벨스 공연 테크니컬 미팅 통역

 

한영통역전공 김아영 (2022년 입학)

- 2024 베니스 비엔날레 한국관 오픈콜 및 귀국전 번역

* 구정아 작가의 전시를 위해 진행한 오픈콜 한영 및 영한 번역

* 한국관 귀국전 전시 투어 영상 및 구정아 작가 인터뷰 영상 번역


한영통역전공 민정선 (2009년 입학)

- APEC 제5차 해양관계장관회의 (AOMM) 동시통역

- 한국-세계은행협력기금(KWPF) 글로벌 포럼 동시통역

- APEC 해양수산실무그룹회의 (OFWG) 동시통역

- 문화체육관광부-OECD 관광과 AI 포럼 동시통역

- 국토부-에어버스 CBTA/EBT 워크숍 동시통역


한영통역전공 송윤정 (2018년 입학)

- JUPITER International Symposium 동시통역

- Web3 기후테크 포럼 동시통역

- 의료기기의날 행사 동시통역



번역


한영통역전공 최기원 (2003년 입학)

- <뇌는 어떻게 성공하는가: 내 생각과 행동을 바꾸는 집파리 효과>


- <존 스튜어트 밀의 자유론> 


한영통역전공 김아영 (2022년 입학)

<지팡이, 경로, 뿌리 그리고> 

*사진 출처: 김보경 작가