이화여대 통역번역대학원 한영통역전공 명수현(1기), 이은정(3기), 이성연(8기), 지윤선(19기) 동문이 지난 11월 6일(한국시간) 2024 미 대선 MBC 뉴스특보에서 생방송 동시통역을 진행하였습니다. 초접전이 예상되어 전세계 언론의 이목이 집중되었던 금번 선거에서, 명수현, 이은정, 이성연, 지윤선 동문은 MBC 특보방송을 통해 CNN 실시간 개표현황과 트럼프의 승리연설까지 중요한 순간마다 생방송 동시통역을 제공하여 정확하고 신속한 보도에 기여하였습니다.