한일전공 동문 소식

(1) 인하우스 취업

이름	전공	입학연도	회사명(부서명)	신규/이직	직군
이*하	한일번역전공	2017년 입학	야후 재팬		Account Executive
이*정	한일통역전공	2019년 입학	일본LINE주식회사/ 마케팅 솔루션 컴퍼니		인하우스 통역사
이*인	한일통역전공	2019년 입학	삼성SDI	이직	인하우스 통역사
문*내	한일통역전공	2014년 입학	일본 LINE 파이낸셜	이직	인하우스 통역사
김*자	한일통역전공	2014년 입학	일본 LINE 파이낸셜	이직	인하우스 통역사
박*현	한일통역전공	2014년 입학	일본 LINE 파이낸셜	이직	인하우스 통역사

(2) 강의

한일통역전공 길정은(2018년 입학)

한양여대 실무일본어과 겸임교수

(3) 역서

한일번역전공 손정임(2003년 입학)

<가출 예찬>　데라야마 슈지, 미행, 2022년 07월

 

한일번역전공 강방화(2003년 입학)

<얼음나무의 숲> 하지은 저, 한일 번역

<긴긴밤> 루리, 한일 번역

한국문학의 원류 단편선1 한일 공역

한일통역전공 장재희 (2008년 입학)

<안 팔려서 답답할 때 읽는 판매의 기술-상황을 뒤집는 기발한 마케팅 이야기>, 가와카미 데쓰야, 비즈니스랩

한일통역전공 이현욱(2012년 입학) 공역

<침입자>, 오사카 게이키치, 위북

한일번역전공 김나정(2016년 입학)

<논리적으로 생각하는습관>,바운드,북스토리지

<어린이를 위한 천재의 습관>,라이브,넥서스주니어

<한 장으로보는 중국스타트업 비즈니스모델>,왕친,유엑스리뷰

<주선 없이그리는 무테 일러스트>,아메리카,잼스푼

한일통역전공 김예진(2018년 입학)

<나도 한다! 아이패드로 시작하는 만화 그리기 with 클립스튜디오>,아오키 도시나오, 일본콘텐츠전문번역팀, 므큐

 

<누구나 따라하는 설레는 손 그리기>,기비우라,YUNOKI,HANA,겐마이,아사와,일본콘텐츠전문번역팀,므큐

<프로가 되는 스킬업! 배경 일러스트 테크닉>,사카이 다쓰야,가모카멘,일본콘텐츠전문번역팀, 므큐

<돋보이는 캐릭터를 위한 여자아이 의상 디자인 북>,모카롤, 일본콘텐츠전문번역팀,므큐

 

(5) 강연

한일번역전공 강방화(2003년 입학)

도쿄외국어대학 번역 특강 (제1회/ 총2회)